首页 - 服装设计 > 山花子(山花子春恨)

山花子(山花子春恨)

发布于:2022-12-31 作者:沫沫 阅读:77

今天给各位分享山花子的知识,其中也会对山花子春恨进行解释,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在开始吧!

本文目录一览:

纳兰性德《山花子(风絮飘残已化萍)》诗词注释与评析

山花子(风絮飘残已化萍)

风絮飘残已化萍。泥莲刚倩藕丝萦。珍重别拈香一瓣,记前生。人到情多情转薄,而今真个悔多情。又到断肠回首处,泪偷零。

【注释】

《山花子》:又名《摊破浣溪沙》,在《浣溪沙》基础上上下片各增三字,为四十八字,上片三平韵,下片两平韵。絮:柳絮,杨柳之花。倩:借助。瓣:熏炉中所焚香,一粒或一片称一瓣。一炷香亦称一瓣香。

【评析】

性德词中提及前生他生、今生来世者多为悼念亡妻之作。歇拍“记前生”,岂非相约来世之辞?结句“泪偷零”,岂非今生错失之悲?性德小词,多以白描手法出之,以抒情为主旋律,似“人到情多情转薄,而今真个悔多情”句,以平淡语甚至家常语入词,可谓情深语切之至。其实,深情往往需以浅语出之,不然深情反而为词藻所掩。句中一个“悔”字,包含了词人多少已然错过今生的痛苦悔恨?性德少时已颇钻研佛学,自爱妻去世之后,更是将渺茫的再见之愿许给了佛教中的来生。而来生,词人与爱妻还能再续前生之约否?

纳兰性德《山花子·小立红桥柳半垂》原文及翻译赏析

山花子·小立红桥柳半垂原文:

小立红桥柳半垂,越罗裙飏缕金衣。采得石榴双叶子,欲贻谁?便是有情当落日,只应无伴送斜晖。寄语东风休着力,不禁吹。

山花子·小立红桥柳半垂翻译及注释

翻译 依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。

注释 1越罗句:谓其衣着华美。 越罗,越地所产之丝织物,轻柔而精美。缕金衣,绣有金丝的衣服。2石榴:石榴树。唐段成式《酉阳杂俎·木篇》:「石榴,一名丹若。梁大同中东州后堂石榴皆生双子。南诏石榴子大,皮薄如籐纸,味绝于洛中。」3着力:用力、尽力。

山花子·小立红桥柳半垂赏析

这首词写一女子怜春惜春又怨春的情态。其中「采得石榴双叶子」和「只应无伴送斜晖」之句,又透露出她怀春的幽凄孤独之意。

山花子·小立红桥柳半垂创作背景

康熙十三年(1674年),纳兰与两广总督卢兴祖之女卢氏成婚。康熙十六年卢氏难产去世,纳兰的悼亡之音由此破空而起,此词便为那时所作。 诗词作品: 山花子·小立红桥柳半垂 诗词作者:【 清代 】 纳兰性德 诗词归类: 【女子】、【孤独】、【怀春】

纳兰性德《山花子·风絮飘残已化萍》原文及翻译赏析

山花子·风絮飘残已化萍原文:

风絮飘残已化萍,泥莲刚倩藕丝萦。珍重别拈香一瓣,记前生。人到情多情转薄,而今真个不多情。又到断肠回首处,泪偷零。(不多情 一作:悔多情)

山花子·风絮飘残已化萍翻译及注释

翻译 风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。

注释 1泥莲句:泥莲,指荷塘中的莲花。倩,请、恳请。此处谓莲花被藕丝缠绕。2别拈香一瓣:谓分别之时手中握著一瓣芳香的花。

山花子·风絮飘残已化萍创作背景

纳兰性德成婚3年后,妻子卢氏因难产而亡,年仅21岁。生离的无奈已令词人哀愁,不期而至的死别就更令其肠断了,从此以后,「悼亡之吟不少,知己之恨尤多」,无论是亡妻的生辰、忌日,还是词人身在家园塞上,始终没有停止他的哀吟婉唱。此词亦为悼亡。

山花子·风絮飘残已化萍赏析

《山花子》这首词从「记前生」句可以看出,是写怀念亡妻的。这是残荷引发的怀人之作。

上片前两句是荷塘败落的实写,以「飘残」而感知了季节之悲,同时也是人生之秋的写照。而泥莲被藕丝萦绕,既是实景,又是不绝的情思。后两句「珍重别拈香一瓣,记前生」,追忆当初,因景诱情,前生珍重,后世亦珍情。情重更见心苦。

下片承上抒情,前两句化用杜牧诗句《赠别》「多情却似总无情」句意,「人到情多情转薄,而今真个悔多情」,作者后悔妻子在世的时候,没有对她深情相待,自觉对她薄情。因作者与妻卢氏结婚时,他心中还惦念着姓谢的表妹。自己因为对表妹谢氏的多情,而对卢氏薄情。如今想来人在的时候没有好好珍惜,而今人不在了,只有偷偷流泪的份了。「悔」字为反语,不悔之意。这是对于「情」的一种特殊感受,是更深沉得情的告白。后两句是真情的率性表露,「断肠」和「泪」恰是因多情而伤痛彻骨,凄苦惆怅。

诗词作品: 山花子·风絮飘残已化萍 诗词作者:【 清代 】 纳兰性德 诗词归类: 【悼亡】、【写景】、【怀念】

关于山花子和山花子春恨的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗 ?如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。

二维码

扫一扫关注我们

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,本站不拥有所有权,不承担相关法律责任。如果发现本站有涉嫌抄袭的内容,欢迎发送邮件至举报,并提供相关证据,一经查实,本站将立刻删除涉嫌侵权内容。

标签: #山花子

相关文章

发表评论