本篇文章给大家谈谈namo,以及那末对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站喔。
本文目录一览:
南无,梵语namo音译,中文意译为:皈依。
在字典上写为namas,两种写法是同一个意思。梵语本意为礼敬。
中国许多人把Namo理解成皈依,但Namo的本义是礼敬。它的字根是nam, 原为弯曲、鞠躬、礼敬之意,引申为皈命或皈依。
比如佛家做三皈依时,如果用梵语发音就是:
Namo Buddhaaya, Namo Dharmaaya, Namo Sanghaya
南无布达耶(佛)南无达摩耶(法)南无僧伽耶(僧)
多说一句:这里的词尾aya,在梵文中是单复数中的单数,与前面的南无一起用,就有了表示唯一的意思。上面全句的意思就是:
礼敬一个佛、礼敬一个法、礼敬一个僧团。
在中国,这句话引申为:皈依佛,皈依法,皈依僧。
在当年佛祖在世时,这是说,只皈依释迦牟尼一尊佛,只修释迦牟尼这唯一世尊传下的法,只亲近释迦牟尼座下的僧团(多是阿罗汉)而不是当时存世的其它修行团体。
哇喔,用梵文原意写出三皈依,就很有意思了:
皈依佛,唯一佛,是释迦牟尼佛,还是阿弥陀?
皈依一个法,是今天修净明天修禅后天修密,还是?
皈依一个僧团,现在有僧团吗?僧,只有了脱生死的修者(至少是阿罗汉了),才可以称为僧或和尚的,现在有一群开悟者组成的僧团吗?
“南无”,是佛学术语Namas(namo)的梵文汉译(音译)。由于古今语音变化颇大,照字面按普通话读音就是nánwú。《佛学大辞典》云:《广韵》十一模部“无,莫胡切。‘南无’出释典。”南无之无音模,与有无之无不同。《玄音音义》六曰:“南无或作南谟,以‘归礼’译之。”“南无”又作“那谟、纳慕、纳莫……”,可见读音极似namo,绝非nánwé。所以《辞源》云:南无,梵语,音若那摩nāmó。佛教称合掌作稽首,以表示恭敬曰南无。至于“南”字,现在读nan,但诸韵书作“那含切,覃韵。”同韵部的“南、男、潭、谈”都是旧日所谓“闭口韵”,即用m作“声随”(收尾)的,与“难、痰、坛”等以n收尾的非闭口韵不同。嘉庆八年(1803年)改安南为越南,越南的音译作VietNam,仍然沿用闭口韵(辅音m收尾)。有人问:“电视台播音员就是照字面读nánwú的,你们觉得怎么样?”我想还是抄一则《笑林广记》中的文字附加点评代作答复———秀才诘问和尚曰:“你们经典内‘南无’二字只应念本音,如何念作‘那摩’?”(所谓“本音”即nánwú。
南无阿弥陀佛,就是“礼赞阿弥陀佛”的意思,读法为:“namo”阿弥陀佛。在东汉时期传入我国的佛教,经过了千年的发展和传播,如今已经成了我国传统文化和精神文明的重要组成部分。汉传佛教,无论是从教义,还是从修行方法上来看,都和原始的“上部座”佛教有了很大的区别。中土的僧人们往往有一句口头禅,叫做“南无阿弥陀佛”。这句话到底是什么意思?读法又是什么呢?
所谓的“南无阿弥陀佛”,就是礼赞阿弥陀佛。首先我们要了解的一点是,“阿弥陀佛”到底是谁。熟悉佛教的朋友可能都知道,佛教有着“横三世佛”的说法,我们所在的世界,是“横三世”中的“婆娑世界”,教主是释迦牟尼如来;而西方世界,则是闻名遐迩的“极乐净土”,教主就是这位鼎鼎大名的阿弥陀佛。阿弥陀佛在无数劫前,尚为“法藏比丘”,立下大志刻苦修行,后来发下宏愿,也就是著名的“阿弥陀佛四十八大愿”,三界众生不得解脱,他宁愿自己不成正果。
正是凭借着这感天动地的“四十八大愿”,法藏比丘证道涅槃,法号“阿弥陀佛”。所谓的“南无”是一句梵文,读音为“namo”,“namo阿弥陀佛”,是“礼赞阿弥陀佛”的意思。在净土宗的经典《无量寿经》中,常念阿弥陀佛,可以在死后往生极乐世界,跟随阿弥陀佛一同修行。
不过值得一提的是,佛教中讲求“佛佛无别”,诸佛之间的神通法身别无二致,所谓“三千诸如来,同用一法身”。我们固然可以常念“南无阿弥陀佛”,也可以念南无“释迦牟尼佛”,南无药师佛,效果也是一样的。
namo的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于那末、namo的信息别忘了在本站进行查找喔。
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,本站不拥有所有权,不承担相关法律责任。如果发现本站有涉嫌抄袭的内容,欢迎发送邮件至举报,并提供相关证据,一经查实,本站将立刻删除涉嫌侵权内容。
标签: #namo
相关文章